Khi bông tuyết mỏng manh đầu tiên chạm vào mặt đất lạnh giá, Nyanko-sensei ngủ gật trên bình nước nóng bên cạnh Takashi Natsume. Trong khi dì của cậu chuẩn bị bữa tối ấm áp, Natsume đi dạo, đón tuyết và tiết trời se lạnh.