Một chú rùa rùa nhỏ tiếp bước tổ tiên của mình trên một trong những hành trình phi thường nhất trong thế giới tự nhiên. Sinh ra trên một bãi biển ở Florida, cô cưỡi dòng Gulf Stream đến tận miền bắc băng giá và cuối cùng ...